Significado da palavra "scholars talk books, butchers talk pigs" em português
O que significa "scholars talk books, butchers talk pigs" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
scholars talk books, butchers talk pigs
US /ˈskɑː.lɚz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.ɚz tɔːk pɪɡz/
UK /ˈskɒl.əz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.əz tɔːk pɪɡz/
Idioma
cada um fala do seu ofício
people tend to talk about things related to their own profession or interests
Exemplo:
•
It's no surprise they are discussing code at dinner; scholars talk books, butchers talk pigs.
Não é surpresa que eles estejam discutindo código no jantar; cada um fala do seu ofício.
•
The doctors spent the whole party talking about surgery; I guess scholars talk books, butchers talk pigs.
Os médicos passaram a festa inteira falando sobre cirurgia; acho que cada um fala do que sabe.